Penulis kenamaan asal Irlandia, Sally Rooney, membuat gebrakan besar di industri penerbitan. Ia mengumumkan tidak akan lagi menjual hak terjemahan novelnya ke penerbit di Inggris. Keputusan ini diambil sebagai bentuk protes keras terhadap keterlibatan Inggris dalam konflik Israel-Palestina, khususnya dukungan terhadap apa yang ia sebut sebagai 'tindakan kriminal' terhadap rakyat Palestina.
Rooney, yang dikenal lewat karya 'Normal People', secara spesifik menolak bekerja sama dengan penerbit yang memiliki kaitan dengan militer atau pemerintahan Inggris yang mendukung agresi tersebut. Langkah ini menjadikannya salah satu penulis mainstream paling vokal yang mengambil sikap konkret di tengah tekanan publik internasional.
Dampak dan Konteks: Keputusan ini berpotensi mengguncang pasar sastra Inggris, meskipun Rooney tetap bisa diterbitkan di negara lain. Bagi masyarakat, ini adalah sinyal bahwa boikot budaya terhadap Israel semakin meluas, tidak hanya dari negara Timur Tengah tetapi juga dari figur publik Barat. Media lain seperti The Guardian mencatat bahwa aksi ini bisa memicu reaksi berantai dari penulis lain untuk meninjau kembali kerja sama dengan entitas yang terafiliasi dengan Israel.